اپلیکیشن تلگرام بصورت پیشفرض زبان فارسی را پشتیبانی نمیکند اما تلگرام های غیررسمی زیادی وجود دارند که زبان فارسی را پشتیبانی میکنند اما یا پولی هستند و یا دارای تبلیغات اذیت کننده هستند و شاید هم شما مایل به استفاده از نسخه های غیر رسمی این اپلیکیشن نباشید در این آموزش با ما همراه باشید تا تلگرام رسمی خود را فارسی کنید.نکته: این آموزش فقط مختص نسخه اصلی تلگرام در اندروید است و نسخه کامپیوتر پشتیبانی نمیشود.
فایل زیر را دانلود کنید
فقط کاربران ثبت نام شده میتوانند لینک های انجمن را مشاهده کنند. ]
فقط کاربران ثبت نام شده میتوانند لینک های انجمن را مشاهده کنند. ]1.طبق مرحله قبل باید فایل دانلود شده را از فشرده سازی خارج و در حافظه گوشی خود کپی کنید2.تلگرام را باز کنید به پی وی خود بروید. (در سرچ بار اسم خود را جستجو کنید)3. علامت سنجاقک در پایین را بزنید و بعد از آن File را تاچ کنید. فایل Telegram-Farsi.xml که در مرحله بالا کپی کردید را آدرس دهی و انتخاب کنید.
فقط کاربران ثبت نام شده میتوانند لینک های انجمن را مشاهده کنند. ]
4.روی سه نقطه فایل ارسال شده کلیک کنید و سپس در پنجره باز شده گزینه Apply Localization File را بزنید. (و بعد زبان پارسی را انتخاب کنید)
اگر مرحله انتخاب زبان پارسی نمایان نشد مراحل زیر را بروید:
5.حال از چت خصوصی خارج شده و به ستینگ تلگرام بروید.
6.کمی صفحه را اسکرول کنید در بخش Settings گزینه Language را انتخاب کنید و سپس می بینید که به لیست زبانها زبان شیرین پارسی هم اضافه شده است با انتخاب آن تمام قسمت های اپلیکیشن تلگرام خود را فارسی کنید.
7.فایل های زبان متن باز هستند و میتوانید فایل فارسی ساز را با نوت پد یا هر ادیتوری باز کنید و عباراتی که نامناسب ترجمه شده اند را تغییر دهید و مراحل را دوباره پیش روید تا تغییرات ثبت شود.تبریک میگوییم شما توانستید نسخه اصلی تلگرام خود را فارسی کنید.